Esta página/publicación también está disponible en: English (Inglés) Español Português (Portugués, Brasil) Français (Francés) العربية (Árabe) Suomi (Finlandés) Italiano Deutsch (Alemán) 简体中文 (Chino simplificado) polski (Polaco) Українська (Ucraniano) Ελληνικα (Griego) اردو (Urdu)
Bienvenido.
CORE son las siglas de “Clinical Outcomes in Routine Evaluation” (Resultados Clínicos en la Evaluación Rutinaria) y el sistema CORE comprende herramientas y reflexiones para apoyar la monitorización del cambio y los resultados en la práctica rutinaria de la psicoterapia, el asesoramiento y cualquier otro trabajo que intente promover la recuperación psicológica, la salud y el bienestar. CORE System Trust (CST) es una asociación propietaria del copyright de todos los instrumentos del sistema.
Hay mucha información sobre CORE en el sitio y éste es el principal repositorio para descargar las medidas. El sitio está en desarrollo continuo y se añaden más recursos, así que inscríbase en la lista de correo electrónico que resume las actualizaciones del sitio y de CORE en general (nunca más de un correo electrónico al mes).
CORE Global: subsitios en idiomas distintos del inglés y traducciones del sitio principal
Además del sitio principal, estamos creando subsitios en gran medida autónomos en otros idiomas. Los subsitios no pretenden duplicar el contenido del sitio principal, sino fomentar comunidades de uso en su idioma particular. El menú superior del sitio tiene los subsitios (a la derecha), por lo que le recomiendo que verifique si hay un subsitio en su propio idioma antes de explorar mucho el sitio principal.
También estamos comenzando a traducir páginas del sitio principal a otros idiomas. Actualmente, muchas traducciones son traducciones automáticas de IA y no han sido revisadas ni mejoradas por un ser humano, por lo que es posible que se ría de algunas de ellas y tenga que usar un poco de imaginación para averiguar lo que el traductor de IA pensó que estaba diciendo el inglés. ¡Lo lamento! Esperamos que las traducciones, IA o humanas, sean útiles y que una proporción cada vez mayor de las páginas se traduzcan a un número cada vez mayor de idiomas. Comuníquese conmigo si desea editar un subsitio para su propio idioma o simplemente si desea ayudar a corregir las traducciones de AI del sitio principal.
Adónde podrías ir después
Acerca de CORE y la relación de CORE con CST
Página actualizada por última vez el 3/5/22; autor CE; imagen de cabecera: Aime la Plagne, Francia, CE;licencia de página e imagen: Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
