{"id":474,"date":"2026-09-14T14:53:45","date_gmt":"2026-09-14T14:53:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/?p=474"},"modified":"2026-09-14T16:55:52","modified_gmt":"2026-09-14T16:55:52","slug":"mas-alla-del-autorreporte-una-medida-implicita-para-complementar-el-core-om","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/2026\/09\/14\/mas-alla-del-autorreporte-una-medida-implicita-para-complementar-el-core-om\/","title":{"rendered":"M\u00e1s all\u00e1 del autorreporte: una medida impl\u00edcita para complementar el CORE-OM"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por <a href=\"https:\/\/scholar.google.com\/citations?user=YSqUKXUAAAAJ&amp;hl=en\">Ricardo M. Tamayo<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Carmen-Navia\">Carmen Elvira Navia Arroyo <\/a>y <a href=\"https:\/\/scholar.google.com\/citations?user=Xw32RWQAAAAJ&amp;hl=es\">Daniel Espinosa-Duque<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfC\u00f3mo sabemos si una persona est\u00e1 mejorando gracias a la psicoterapia? Instrumentos como el CORE-OM ofrecen una respuesta valiosa y cl\u00ednicamente \u00fatil. Pero tambi\u00e9n podemos investigar si es posible ampliar esa informaci\u00f3n mediante un m\u00e9todo completamente distinto del autorreporte. Esa fue la idea que motiv\u00f3 nuestro estudio: desarrollar una medida impl\u00edcita, breve y f\u00e1cil de administrar que pudiera complementar la monitorizaci\u00f3n habitual de resultados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En nuestro art\u00edculo, dise\u00f1amos una tarea computarizada de menos de cinco minutos basada en el <em>Affect Misattribution Procedure<\/em> (AMP). La persona observa brevemente im\u00e1genes positivas o negativas y, a continuaci\u00f3n, caracteres chinos que resultan ambiguos para quienes desconocen esa escritura. Su tarea consiste simplemente en decidir, de manera intuitiva, si cada car\u00e1cter parece estar relacionado con ella o no. Aunque se le pide ignorar la imagen anterior, esta puede influir involuntariamente en sus respuestas. El patr\u00f3n acumulado permite obtener un indicador indirecto de asociaciones afectivas vinculadas al yo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los resultados fueron prometedores. Aplicamos la tarea a 109 consultantes de un servicio universitario de psicoterapia y a 46 estudiantes que no buscaban atenci\u00f3n cl\u00ednica. Como era de esperarse, el CORE-OM diferenci\u00f3 claramente ambos grupos, pero la medida impl\u00edcita tambi\u00e9n detect\u00f3 una diferencia: los consultantes obtuvieron puntuaciones significativamente m\u00e1s altas. Adem\u00e1s, la tarea mostr\u00f3 una confiabilidad por mitades corregida muy alta (.92).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiz\u00e1 uno de los resultados m\u00e1s interesantes sea que ambas medidas se correlacionan, pero no son redundantes: el CORE-OM explic\u00f3 aproximadamente el 12 % de la variaci\u00f3n de la medida impl\u00edcita. Esto abre una posibilidad cl\u00ednicamente interesante, podr\u00edamos estar incorporando una fuente de informaci\u00f3n parcialmente diferente. En un an\u00e1lisis longitudinal preliminar con 27 consultantes, las puntuaciones impl\u00edcitas tambi\u00e9n disminuyeron despu\u00e9s de 12 sesiones de psicoterapia, lo que sugiere que la tarea podr\u00eda ser sensible al cambio terap\u00e9utico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su utilidad potencial est\u00e1 precisamente en <strong>combinar perspectivas<\/strong>. Cuando el CORE-OM y la medida impl\u00edcita cambian en la misma direcci\u00f3n, ofrecen evidencia convergente de mejor\u00eda o deterioro. Pero cuando sus resultados divergen, la discrepancia tambi\u00e9n puede ser cl\u00ednicamente informativa: \u00bfqu\u00e9 significa que una persona reporte una clara mejor\u00eda mientras sus respuestas impl\u00edcitas permanecen estables? \u00bfY si ocurre lo contrario? \u00bfPuede cambiar primero lo que la persona reconoce y comunica sobre su malestar, mientras las asociaciones afectivas vinculadas a s\u00ed misma cambian lentamente? En lugar de decidir cu\u00e1l de las dos medidas es \u201cla correcta\u201d, estas diferencias pueden generar hip\u00f3tesis cl\u00ednicas y abrir nuevas preguntas para explorar junto con el consultante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tarea tiene adem\u00e1s ventajas pr\u00e1cticas para la investigaci\u00f3n y, potencialmente, para la monitorizaci\u00f3n rutinaria: es breve, computarizada, no exige una larga evaluaci\u00f3n verbal y puede administrarse repetidamente. En el art\u00edculo presentamos con detalle su construcci\u00f3n, su l\u00f3gica, sus propiedades psicom\u00e9tricas y los primeros resultados cl\u00ednicos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naturalmente, se trata todav\u00eda de una herramienta en desarrollo y no proponemos sustituir el CORE-OM ni utilizarla aisladamente para tomar decisiones cl\u00ednicas. Nuestro objetivo es entender cu\u00e1nto podemos aprender del transcurso de la psicoterapia cuando medimos el cambio psicol\u00f3gico de maneras diferentes y cuando hacemos dialogar esas formas de medici\u00f3n del malestar psicol\u00f3gico entre s\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Art\u00edculo de acceso abierto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tamayo, R. M., Navia Arroyo, C. E., &amp; Espinosa-Duque, D. (2026). <em>Exploring an implicit test to measure affective outcomes in routine psychotherapy evaluations<\/em>. <em>Psychotherapy Research<\/em>. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/10503307.2026.2701029\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/10503307.2026.2701029<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acerca de los autores<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ricardo M. Tamayo<\/strong> estudia la interacci\u00f3n entre procesos cognitivos impl\u00edcitos y expl\u00edcitos; <strong>Carmen Elvira Navia Arroyo<\/strong> trabaja en psicolog\u00eda cl\u00ednica, entrevista y procesos psicoterap\u00e9uticos; y <strong>Daniel Espinosa-Duque<\/strong> investiga el cambio en psicoterapia, con especial inter\u00e9s en acercar la investigaci\u00f3n a la pr\u00e1ctica cl\u00ednica. Los tres son profesores del Departamento de Psicolog\u00eda de la Universidad Nacional de Colombia y en este estudio combinan esas perspectivas para explorar nuevas formas de medir y comprender el cambio terap\u00e9utico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fotograf\u00eda adjunta y atribuci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fotograf\u00eda: <em>Lagunas de Siecha<\/em>, Parque Nacional Natural Chingaza, Colombia, por Philipp Weigell, enero de 2010. Wikimedia Commons, licencia CC BY 3.0. P\u00e1gina original: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Lagunas_de_Siecha.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\">https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Lagunas_de_Siecha.jpg<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Ricardo M. Tamayo, Carmen Elvira Navia Arroyo y Daniel Espinosa-Duque \u00bfC\u00f3mo sabemos si una persona est\u00e1 mejorando gracias a la psicoterapia? Instrumentos como el CORE-OM ofrecen una respuesta valiosa y cl\u00ednicamente \u00fatil. Pero tambi\u00e9n podemos investigar si es posible ampliar esa informaci\u00f3n mediante un m\u00e9todo completamente distinto del autorreporte. Esa fue la idea que motiv\u00f3 nuestro estudio: desarrollar una medida impl\u00edcita, breve y f\u00e1cil de administrar que pudiera complementar la monitorizaci\u00f3n habitual de resultados. En nuestro art\u00edculo, dise\u00f1amos una tarea computarizada de menos de cinco minutos basada en el Affect Misattribution Procedure (AMP). La persona observa brevemente im\u00e1genes positivas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":475,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=474"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":476,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474\/revisions\/476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}