{"id":350,"date":"2022-11-11T00:48:53","date_gmt":"2022-11-11T00:48:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/?p=350"},"modified":"2023-04-18T20:54:04","modified_gmt":"2023-04-18T20:54:04","slug":"evaluacion-de-resultados-de-tratamientos-psicologicos-para-jovenes-en-el-sistema-nacional-de-salud-de-uruguay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/2022\/11\/11\/evaluacion-de-resultados-de-tratamientos-psicologicos-para-jovenes-en-el-sistema-nacional-de-salud-de-uruguay\/","title":{"rendered":"Evaluaci\u00f3n de resultados de tratamientos psicol\u00f3gicos para j\u00f3venes en el Sistema Nacional de Salud de Uruguay"},"content":{"rendered":"\n<p>Por Denisse Dogmanas y Alejandra Arias<\/p>\n\n\n\n<p>Fotograf\u00eda: Paisaje Montevideo by Rodolfo Caporale<\/p>\n\n\n\n<p>La medici\u00f3n rutinaria de los resultados es una pr\u00e1ctica importante para poder mejorar la calidad de los servicios de salud mental.<\/p>\n\n\n\n<p>La falta de informaci\u00f3n sobre el funcionamiento y la efectividad de los servicios de salud mental enfocados en j\u00f3venes es un obst\u00e1culo para poder evaluarlos y, en consecuencia, mejorar los servicios.<\/p>\n\n\n\n<p>En Uruguay desde el a\u00f1o 2011 es obligatorio para todos los servicios de salud ofrecer tratamientos psicol\u00f3gicos en el Sistema Nacional de Salud de Uruguay.<\/p>\n\n\n\n<p>Los adolescentes y j\u00f3venes han sido una de las poblaciones que han sido priorizadas para recibir este tipo de atenci\u00f3n &nbsp;en el entendido de que la intervenci\u00f3n precoz en salud mental en los j\u00f3venes es clave para la prevenci\u00f3n de trastornos en la etapa adulta.<\/p>\n\n\n\n<p>El objetivo de este estudio fue evaluar la implementaci\u00f3n de un sistema para establecer las caracter\u00edsticas y resultados de los tratamientos psicol\u00f3gicos que reciben los j\u00f3venes en servicios del Sistema Nacional de Salud de Uruguay.<\/p>\n\n\n\n<p>El estudio fue el primero de su tipo en examinar los resultados de la psicoterapia ofrecida en los servicios de salud del SNIS con un dise\u00f1o natural\u00edstico, tratando de no alterar las condiciones habituales de los tratamientos. Participaron 69 j\u00f3venes con edades entre 16 y 24\u2009a\u00f1os, y 26 terapeutas de cuatro servicios de salud. Se aplicaron cuestionarios sociodemogr\u00e1ficos y cl\u00ednicos, el Clinical Outcome Routine Evaluation-Outcome Measure (CORE-OM; Evans et al., 2002) y una entrevista semiestructurada para evaluar la percepci\u00f3n del cambio de los j\u00f3venes.<\/p>\n\n\n\n<p>Los principales resultados fueron que el CORE-OM mostr\u00f3 una disminuci\u00f3n de la angustia psicol\u00f3gica entre las dos evaluaciones pre-post tratamiento. &nbsp;Los datos de las entrevistas realizadas ayudaron a comprender mejor la percepci\u00f3n del cambio.<\/p>\n\n\n\n<p>El alto n\u00famero de abandonos observado revel\u00f3 la necesidad de que los servicios utilicen estrategias para prevenir los abandonos tempranos en los usuarios j\u00f3venes.<\/p>\n\n\n\n<p>Con respecto al uso del CORE-OM como instrumento, se destaca que mostr\u00f3 ser una herramienta valiosa para evaluar los resultados.<\/p>\n\n\n\n<p>El estudio discute algunas de las barreras para implementar un sistema para medir los resultados en los servicios de salud que puede resultar \u00fatil para otros pa\u00edses que posean una falta de una cultura cl\u00ednica orientada a los resultados.<\/p>\n\n\n\n<p>La descripci\u00f3n detallada sobre los resultados se presenta en el art\u00edculo: &nbsp;<a href=\"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/abs\/10.1002\/capr.12579\">Implementation of a psychological treatment outcomes evaluation system for young people at Uruguay&#8217;s National Health System: Using CORE-OM publicado en la revista <em>Counselling and Psychotherapy Research.<\/em>https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/abs\/10.1002\/capr.12579<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Acerca de las autoras:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dra. Denisse Dogmanas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Es Doctora en Psicolog\u00eda Cl\u00ednica y de la Salud por la Universidad de Salamanca, Espa\u00f1a. Es Profesora Asociada en el Instituto de Psicolog\u00eda Cl\u00ednica de la Facultad de Psicolog\u00eda, Universidad de la Rep\u00fablica del Uruguay (Uruguay). Es Asesora del \u00e1rea de Salud Mental del Ministerio de Salud P\u00fablica de Uruguay.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:ddogmanas@psico.edu.uy\">ddogmanas@psico.edu.uy<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mag Mar\u00eca Alejandra Arias<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mar\u00eda Alejandra Arias es Profesora Asociada del Instituto de Psicolog\u00eda de la Salud de la Facultad de Psicolog\u00eda Universidad de la Rep\u00fablica del Uruguay (UDELAR) donde fue su Directora los per\u00edodos 2016-2020. Es psicoterapeuta y se ha especializado en la Ni\u00f1ez y la Adolescencia en la Universidad Cat\u00f3lica del Uruguay y tiene un Maestr\u00eda en Derechos de la Ni\u00f1ez y Pol\u00edticas P\u00fablicas de la UDELAR<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:marias@psico.edu.uy\">marias@psico.edu.uy<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Denisse Dogmanas y Alejandra Arias Fotograf\u00eda: Paisaje Montevideo by Rodolfo Caporale La medici\u00f3n rutinaria de los resultados es una pr\u00e1ctica importante para poder mejorar la calidad de los servicios de salud mental. La falta de informaci\u00f3n sobre el funcionamiento y la efectividad de los servicios de salud mental enfocados en j\u00f3venes es un obst\u00e1culo para poder evaluarlos y, en consecuencia, mejorar los servicios. En Uruguay desde el a\u00f1o 2011 es obligatorio para todos los servicios de salud ofrecer tratamientos psicol\u00f3gicos en el Sistema Nacional de Salud de Uruguay. Los adolescentes y j\u00f3venes han sido una de las poblaciones que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":351,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[6,7,28,4,36],"class_list":["post-350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-core-om","tag-latinoamerica","tag-malestar-emocional","tag-resultados","tag-uruguay"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=350"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":365,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350\/revisions\/365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}