{"id":126,"date":"2021-05-19T22:40:02","date_gmt":"2021-05-19T22:40:02","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/?p=126"},"modified":"2022-06-23T15:25:29","modified_gmt":"2022-06-23T15:25:29","slug":"core-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/2021\/05\/19\/core-10\/","title":{"rendered":"Monitorizaci\u00f3n del malestar psicol\u00f3gico de voluntarios de l\u00edneas de primeros auxilios psicol\u00f3gicos en Ecuador durante la crisis por COVID-19"},"content":{"rendered":"\n<p>Por <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Clara-Paz\">Clara Paz<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>La presencia y la r\u00e1pida expansi\u00f3n de la COVID-19 produjo una crisis sanitaria, pero tambi\u00e9n social en muchos pa\u00edses del mundo. Muchos gobiernos tuvieron que tomar acciones y proponer medidas para evitar el contagio del virus con el fin de no saturar los sistemas de atenci\u00f3n en salud. Las medidas incluyeron la declaraci\u00f3n de confinamiento obligatorio, el distanciamiento social, el cierre de fronteras, entre otras. En este escenario muchas personas comenzaron a experimentar s\u00edntomas de ansiedad, depresi\u00f3n y estr\u00e9s, lo que motiv\u00f3 a muchos gobiernos y organizaciones a crear sistemas de atenci\u00f3n remota para dar apoyo psicol\u00f3gico a las personas que lo requer\u00edan.<\/p>\n\n\n\n<p>En Ecuador, el gobierno propuso la creaci\u00f3n de un sistema telef\u00f3nico para proveer primeros auxilios psicol\u00f3gicos a la poblaci\u00f3n general. &nbsp;Estudiantes de los \u00faltimos a\u00f1os de la carrera de psicolog\u00eda era quienes atend\u00edan estas l\u00edneas telef\u00f3nicas, supervisados por profesores con mayor experiencia cl\u00ednica. Los estudiantes a cargo de las l\u00edneas telef\u00f3nicas proven\u00edan de diferentes universidades del Ecuador y cada universidad se encargaba de generar el proceso de supervisi\u00f3n. En el caso de la Universidad de Las Am\u00e9ricas, el modelo de supervisi\u00f3n fue desarrollado por un grupo de profesores y aplicado por m\u00e1s de 40 semanas, mientras se ofreci\u00f3 el servicio de primeros auxilios psicol\u00f3gicos. La supervisi\u00f3n ten\u00eda dos objetivos: 1) atender las necesidades emocionales de los voluntarios y 2) promover el desarrollo de habilidades de atenci\u00f3n psicol\u00f3gica remota. Para cumplir con el primer objetivo se us\u00f3 el CORE-10 para la monitorizaci\u00f3n del estado mental de los voluntarios, semana a semana. Es as\u00ed como los voluntarios completaban el CORE-10 cada semana y el reporte de sus puntuaciones eran entregados como gr\u00e1fico al supervisor directo para ofrecer alternativas de atenci\u00f3n en caso de que fuera necesario, sea por un aumento significativo del malestar desde la primera vez que respondi\u00f3 el CORE-10 hasta la \u00faltima vez que lo respondi\u00f3 o por la identificaci\u00f3n de fluctuaciones constantes en las puntuaciones del CORE-10 a lo largo del voluntariado.<\/p>\n\n\n\n<p>Este tipo de supervisi\u00f3n permiti\u00f3 identificar aquellos voluntarios que presentaban malestar en el proceso de atenci\u00f3n o que estaban experimentando dificultades personales, propias de una situaci\u00f3n de pandemia. Con esta informaci\u00f3n los supervisores fueron capaces de dialogar con los voluntarios o proponer actividades para reducir el estr\u00e9s y la ansiedad.<\/p>\n\n\n\n<p>La descripci\u00f3n detallada del modelo de supervisi\u00f3n, aqu\u00ed explicado, est\u00e1 disponible en el art\u00edculo: <a href=\"https:\/\/www.clinicalneuropsychiatry.org\/download\/supervision-model-of-mental-health-telecare-volunteers-during-the-covid-19-pandemic\/\">\u201cSupervision model of mental health telecare volunteers during COVID-19 pandemic\u201d<\/a> en la revista Clinical Neuropsychiatry. La experiencia personal de quienes implementaron la recolecci\u00f3n y an\u00e1lisis de los datos semana a semana se presenta en el art\u00edculo \u201cSupporting practice based evidence in the COVID-19 crisis: three researcher-practitioners\u2019 stories\u201d en la revista Counselling Psychology Quarterly.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Clara Paz La presencia y la r\u00e1pida expansi\u00f3n de la COVID-19 produjo una crisis sanitaria, pero tambi\u00e9n social en muchos pa\u00edses del mundo. Muchos gobiernos tuvieron que tomar acciones y proponer medidas para evitar el contagio del virus con el fin de no saturar los sistemas de atenci\u00f3n en salud. Las medidas incluyeron la declaraci\u00f3n de confinamiento obligatorio, el distanciamiento social, el cierre de fronteras, entre otras. En este escenario muchas personas comenzaron a experimentar s\u00edntomas de ansiedad, depresi\u00f3n y estr\u00e9s, lo que motiv\u00f3 a muchos gobiernos y organizaciones a crear sistemas de atenci\u00f3n remota para dar apoyo psicol\u00f3gico [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":221,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[15,11,13,9,12,14,16],"class_list":["post-126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-core-10","tag-covid-19","tag-ecuador","tag-espanol","tag-pandemia","tag-primeros-auxilios-psicologicos","tag-supervision"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":306,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126\/revisions\/306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coresystemtrust.org.uk\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}